00:26 

звездный песец
baby let me be your light // Salinger lover
С удовольствием послушала сейчас лекцию ставропольской профессора, очаровательной леди о Над пропастью во ржи. Столько всего я уже казалось бы знаю, столько аз я все это читала, а люди все равно каждой своей речью продолжают открывать мне глаза на то, о чем на самом деле эта книга. И то, через какие детали все это выражено, каждый раз поражает сое воображение.
Напишу в двух словах те мотивы, которые меня впечатлили:
- вся эта история с цветопередачей. Мир Холдена серый, сумеречный, с бесконечными днями, и яркое пятно в нем - перчатка Алли со стихами, написанными зелеными чернилами, такими же зелеными, как листва в центральном парке весной. Плюс красный и рыжий в английском - одно и то же слово, и когда Холден одевает свою знаменитую кепку, он по сути мимикрирует под Алли (как Зуи на какой-то момент становится Симором)
- связь реального и потустороннего миров через детали, в том числе левую руку, которая ноет у Холдена (А еще левая лапка у потусторонней кошки, с которой встречается вдовец), дорогу, где Холден боится исчезнуть, и то, как он сидит под дождем, который напоминает ему о смерти и Алли, неожиданно спокойный и умииротворенный, находя свое место в наблюдении за миром
- спрятанная рыбка из рассказа Д.Б. как имя Иисуса и как золотые рыбки Аурелиано, благодаря которым люди видят своих союзников
- единственная вещь, которая дорога Холдену - перчатка Алли, ее он возит в чемодане, а остальные вещи разбросаны по школе, украдены, проданы, за ними Холден даже особо не смотрит. И за нее он бьется с прыщавым принцем, потому что есть вещи, за которые стоит драться
- Холден знает, как относиться к лжи и глупости взрослого мира, частью которой он не хочет становиться, но беспомощен перед красотой

@темы: во ржи

URL
Комментарии
2017-02-27 в 17:30 

Розовая Стенка
Gah..
и когда Холден одевает свою знаменитую кепку, он по сути мимикрирует под Алли
Вот это просто вау. Никогда даже не задумывалась о таком. Интересно это было нарочно сделано, или все же Сэлинджер это интуитивно прописал.

2017-02-27 в 17:49 

звездный песец
baby let me be your light // Salinger lover
Вот именно этот момент, я думаю, специально. Но блин. Вообще я вот тоже все время думаю, насколько это просто сигналы из космоса, а насколько - воплощенная мысль, нечто сконструированное нарочно. Как можно вообще такое гениальное и близкое - создать)
Еще мне очень понравилась линия про то, что Холден - необычный подросток еще и тем, что в поисках ответов идет к учителям, в нем отсутствует этот подростковый бунт, как мы его представляем, как скандалы с родителями и учителями; Холден наоборот даже жалеет их: говорит о том, что мама еще не отошла от похорон Алли, и утешает учителя, который поставил ему плохую отметку, тем, что это ни на что не повлияло, он и так провалился. Великодушный Холден 

URL
   

детка ты просто космос

главная