• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: чужие слова (список заголовков)
13:07 

чистка цитатника

baby let me be your light // Salinger lover
10:41 

baby let me be your light // Salinger lover
Аня из Зеленых Мезонинов - Люси Мод Монтгомери
такая чудесная история про совершенно очаровательную девочку, озорную мечтательницу с огромным воображением, из-за которого она постоянно попадает во всякие смешные ситуации, которая со временем становится не менее чудесной восхитительной девушкой. конечно, восторженности в Ани даже с избытком, но все эти мечты только помогают жить и ей, и окружающим ее людям, которые становятся все счастливее, что она появилась в их жизни. я была очень счастлива все время, что я ее читала. история о том, как много в жизни радости - несмотря ни на что, - и как прекрасно жить.

милота

@темы: чужие слова, займись делом

13:04 

baby let me be your light // Salinger lover
Жизнь глазами Гарпа - Джон Ирвинг
естественно, что история про обреченного сына Божьего меня впечатлила значительно больше, а эта книга - отчасти, но в целом нахожу товарища Ирвинга весьма и весьма интересным. если бы Альмодовар писал книги, то писал бы, мне кажется, примерно об этом - что только в этой его книге не происходит, феминистки, лесбиянки, транссексуалы, разные фанатики идут по страницам рука об руку, происходят вещи как совершенно разумные, так и немыслимые, жизнь во всем своем многообразии. много иронии и юмора и печали. ну и здорово, что все это происходит вполне себе естественно, поскольку жизнь многообразна. в какой-то момент решила, что похоже еще и на повествование про Макондо, бесконечная вереница людей и лиц, многомерная тягучесть, из книги можно узнать про Гарпа абсолютно все, в том числе и содержание трех его книг, одного рассказа, статей и трех задуманных романов. особенно понравилась, при всей своей чудовищности, история про жену Гарпа и ее молодого любовника Мильтона, наверное, неизбежностью трагедии, очень цельное впечатление именно от нее. и, конечно, тема про Подводную Жабу. мне кажется, это очень даже по-сэлинджеровски, как противоположность Толстой Тете.

undertow (отлив) и under toad (жаба)

Бумажные города - Джон Грин
прочитала не столько из-за того, что увидела трейлер, сколько из-за того, что увидела бумажный город Ээгло в другой истории и заинтересовалась первоисточником. расстроилась, что опять не было хеппи-энда (господи, парень, да что с тобой не так), но обращение к Уитмену меня порадовало. еще мне очень понравилось про подростков, какие безумства они там вытворяли всей компанией, вещи типа посвящения в рыцари пивным мечом или работа в команде за заправке, когда у каждого свое задание и ограничение по времени, или когда они начинают продолжать мысли друг друга и говорить хором. как-то все это весело и безбашенно, настоящая банда. для меня тема дружбы раскрыта, а тема любви (ну точнее, даже не ее) нет. Марго Рот Шпигельман как человек, не умеющий обрести счастье меня расстроила, нет в ней чуткости, и то, как она в лицо говорит мальчику о том, что "надо же, а ты не такой бумажный, как я про тебя думала" говорит больше о ней, конечно. вот когда речь идет про нее, то хочется закатить глаза и пробурчать что-то вроде "ох уж эти подростки". и может, добавить еще пару-тройку неприличных слов.

@темы: чужие слова, займись делом, во ржи

12:45 

baby let me be your light // Salinger lover
второй день хожу и думаю вот про эту цитату Мартина:

«Писателей существует великое множество, я люблю приводить аналогию с архитекторами и садовниками. Есть писатели-архитекторы, они все-все планируют, все-все намечают, и до того, как будет вбит первый гвоздь они знают, на что будет похож дом, где будет гардеробная, где будут проложены трубы, и все это архитектор запечатлеет на доске задолго до какой бы то ни было работы. И садовники, что выкапывают ямку и закладывают в нее семечко, поливают своей кровью и наблюдают за тем, что же вырастет, какую бы форму оно не приняло. Они знают, какое семя они взращивают — дуб или вяз, страшилка или научная фантастика, — но они не знают, насколько большим оно вырастет или какую форму примет. Я в большей степени садовник нежели архитектор».

несмотря на то, что садовников я люблю всем сердцем, потому что в них больше правдивости, мне кажется, сама я в этом плане больше архитектор. думаю, за что бы зацепиться, с чего бы начать чертеж, только в голове пустовато)

@темы: чужие слова

16:28 

baby let me be your light // Salinger lover
Не знаю, что там с ними происходит, в этом прекрасном Нью-Хэмпшире, какие силовые линии сходятся в этой точке пространства. Сначала Сэлинджер, а теперь вот Джон Ирвинг, который жив и по сей день (и как знать, может, как раз ему удастся еще быстренько позвонить). В самом начале почти нашла цитату, которая точно отображает то, какими я представляю себе жителей этой волшебного края.

"Там дальше" - это еще довольно точное указание по сравнению с другими, принятыми у нас в Нью-Хэмпшире. В наших краях не очень-то любят показывать дорогу - мы склонны считать, что если вы не знаете, куда идти, то вам вообще здесь делать нечего.

Как можно прочитать это и не подумать о Сэлинджере? Представляю, какими дальними тропами плутали все эти бедолаги, которые жаждали выманить мистера Дж.Д. из его тайного убежища.

Дочитала "Молитву об Оуэне Мини" и никак не могу отпустить ее от себя, стала искать цитаты - и опять меня затянуло в повествование. Странная книга - только дочитала, а хочется начать снова, и уж в этот раз быть внимательнее, смотреть во все глаза.

Пока читала, очень боялась, что сейчас измениться ритм повествования, ведь впереди так много страниц, можно наворотить кучу дел и сбиться с верного пути. Но мистер Джон двигался очень равномерно, за что ему огромнейшее мое спасибо. А еще пока я читала, было у меня такое чувство: знаете, как делают помпоны? Берется основа, а потом вокруг нее слой за слоем наматывают толстые нитки, раз за разом, виток за витком, все больше и больше, пока, наконец, иголка практически не может влезть в широкое отверстие, и только тогда обрывается.

Повествование объемное, многомерное, в нем несколько основных тем, каждую из которых автор доводит до конца, не теряя по дороге ни одной (а это уже вязание, одна упущенная петля - работа насмарку, не так-то легко за ней потом угнаться). Каждый человек, который встречается по дороге, описывается так подробно и живо, что когда рассказчик выглядывает из-за кулис и смотрит на обращенные к сцене лица, кажется, что ты тоже можешь большинство из них.

Все то, что написано про политику, мне было не слишком понятно, кроме того, что рассказчик явно убежден, что дело это темное, и так горько за все, что творится в стране, что это даже забавно.

Больше всего меня, конечно, увлекла тема религии, на которой все и построено. Оуэн - новый Иисус, рожденный от непорочного зачатия (в чем пытается убедить нас его отец, слова которого не ставятся ни в грош), орудие в руках Бога.

ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ МНЕ СНИЛСЯ СОН. ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ ЧЕТЫРЕ ВЕЩИ. Я ЗНАЮ, ЧТО МОЙ ГОЛОС НЕ ИЗМЕНИТСЯ, Я ЗНАЮ, ЧТО Я ОРУДИЕ В РУКАХ БОГА. Я ЗНАЮ, КОГДА УМРУ, - А ТЕПЕРЬ Я УВИДЕЛ ВО СНЕ, КАК Я УМРУ.

Чудовищное знание, с которым приходится жить Оуэну, - он знает точную дату и обстоятельства своей смерти. И неважно, что ему никто не верит, - он-то точно знает, что ничего случайного в его жизни больше не будет. Каждое его действие - небольшая часть сложного узора; его тренировки, голос, таланты, - все в свое время послужит спасением пятнадцати чужестранных детей.

наоборот, прилагает множество усилий для того, чтобы пророчество осуществилось. Так, например, в сне Оуэна есть его лучший друг, и вместо того, чтобы сказать ему оставаться дома, например, он зовет его к себе. И все это - сознательное усилие, стремление к тому, чтобы обстоятельства сложились верно, хотя казалось бы - какое дело Оуэну до горстки чужих детей. Он жертвует собой, находясь в здравом уме и твердой памяти, добровольно.

Первое, что написано про Иисуса в вики, - он "жертва за грехи людей".

Грех человечества времен второго пришествия - война?

Один из главных символов книги - отсутствие рук. "Мы с Дэном оба знали, что Оуэна преследует навязчивый образ безрукости".
Сначала это последний вождь племен, живших в Нью-Хэмпшире, который позволяет американцам забрать свою землю, - он подписывает "дарственную" своим тотемом, изображающим человека без рук. Автор говорит, что он понимал истинную цену всего сущего - "пожалуйста, берите мою землю! и руки мои вместе с ней!" - и то, что это символ мира, он не собирается ни с кем воевать.
Потом случай на бейсбольном поле - "Бог взял у тебя маму, мои руки стали орудием этого. Бог взял у меня руки. Теперь я - орудие в руках Бога".
Потом чучело броненосца без когтей - "если бы он мог, он бы отрубил себе руки ради тебя, вот, что он чувствует", "произошедшее навеки искалечило и исковеркало нас обоих", "мы потеряли часть самих себя".
Потом статуя Марии Магдалены - без рук и головы, "в ее просительном жесте, обращенном к собравшейся публике, стало еще больше мольбы - и мольбы еще более беспомощной".
Манекен без рук. Джон без указательного пальца на руке.

Я мало что понимаю в символах, и вот я строю весь день гипотезы, что же это за навязчивая безрукость. Если нет рук, то не совершить зла? Лишиться рук - быть готовым отдать самое важное, лишиться главного; готовность к жертве?
Вождь отдает свою землю, не желая напитывать ее кровью. Оуэн отдает жизнь за то, чтобы не погибли малыши. Магдалена как знак смирения, Оуэн же не сопротивляется исключению из школы. А броненосец?

И еще момент, когда Оуэн, играющий Иисуса в рождественском спектакле, изгоняет из зала отца и мать - "вы не должны быть здесь". Вот там все тоже очень странно.

просто пара цитат

@темы: во ржи, займись делом, особенные, чужие слова

17:19 

baby let me be your light // Salinger lover
моя бессменная подпись
baby let me be your light
заимствована из песни пола бэнкса, который почти не имеет к этому никакого отношения, потому что на самом деле он поет не то, что я услышала, а
baby it will be alright

просто я вот извратила песню по своему разумению, что я делаю вообще довольно часто. пространство английского и особенного песенного текста для меня пища для фантазии, когда то тут то там виднеется знакомое слово, которые я связываю друг с другом любым доступным образом.

если бы я выбирала строчку для подписи сейчас, то, думаю, это была бы одна из них:

god give me everything i want
tell everyone don't be afraid to die
if home is where the heart is then we're all just fucked
fall asleep in your branches

а еще есть строчка
put your venom in me
которая неизменно слышится как
put your fandom in me
причем в песне это довольно настойчивое
put your put your f-f-fandom in me

и мне кажется, что это прекрасно

@темы: слышать, чужие слова

15:26 

baby let me be your light // Salinger lover
в столовой сегодня играло какое-то олдовое радио, и сначала я радостно покачала головой под "да у тебя же папа педагог, да у тебя же мама пианист", а потом внезапно услышала дорогие мои сердцу: "я не могу спать, читать не могу, есть, каждая минута несет только дурную весть". как давно я этого не слышала, а текст до сих пор помню практически дословно.
децл - прямо бибер моего поколения)) по возрасту сходно: 17 и 16 лет на момент выхода первого альбома соответственно.
"если бы было бы так чтоб я децл повзрослел повеселееел децл делал только то что хотел"

@темы: особенные, чужие слова

15:16 

baby let me be your light // Salinger lover
- ой, мне так нравится, как ты разговариваешь!
- чтоо? с акцентом каким-нибудь, как-то странно?
- да нет, просто... так миленько. других слов и не подобрать, очень миленько.

@темы: чужие слова

17:30 

Heartlines

baby let me be your light // Salinger lover
Your heart is the only place that I call home

@темы: слышать, чужие слова

17:54 

baby let me be your light // Salinger lover
что я нашла ^___________^

The National - Anyone's Ghost:

I had a hole in the middle
Where the lightning went through
I told my friends not to worry
I had a hole in the middle
Someone's sideshow to do
I told my friends not to worry

The National – Wake Up Your Saints:

I had a hole in the middle
Where the lightning went through
I told my friends not to worry
My wife would know how to fix it

@темы: чужие слова, слышать, обожемой

16:39 

baby let me be your light // Salinger lover
Well, whatever you do
Listen. you better wait for me

I must be me, I must be me

I never thought about love when I thought about home

I'm on a bloodbuzz
Yes I am

Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost
But I don't want anybody else

You said it was not inside my heart,
It was.
You said it should tear a kid apart,
It does.

какойонкрутойдядечка

@темы: чужие слова, слышать

16:56 

baby let me be your light // Salinger lover
what are you? a trick? a trap?

@темы: чужие слова, ае!

23:12 

baby let me be your light // Salinger lover
неожиданно перекликнулись:

"Я сидела на крыше, и она меня не видела. Я часто сижу на крыше. Люди никогда не поднимают голову."

и

"А в основном его вообще не замечали. Люди никогда не смотрят вверх. Он любил крыши еще и по этой причине. Там, наверху, он становился как бы невидимым."

@темы: чужие слова

17:29 

baby let me be your light // Salinger lover
чуть не разрыдалась, правда :)

"3 сентября 1959
Вещи собраны. Утром уезжаю в Атлантик-Сити. Не представляю, что меня ждет и вернусь ли когда-нибудь, но знаю, что перед многими здесь в неоплатном долгу, и обещаю: не вернусь, пока не выйду в люди.
И сдержу обещание".

чудесная книжка. сначала мне показалось, что она пресновата, потому что поначалу были такие, сугубо локальные забавы совсем маленькой девочки, которая мало что понимает в том, что вокруг нее происходит. но она фантастическая, девочка-плохиш, которая в итоге оказывается первой красавицей.
очень верное название - "Дейзи Фей и чудеса", потому что всё то, что с ней случается, - чудеса. все эти удивительные нереальные истории, из которых она выходит победительницей.
и вообще у Флегг мне нравится здоровое чувство юмора и - самое главное - отношения между людьми. это очень важно, потому что мир покаазн, как место, где переплетены человеческие судьбы, и каждый поступок приводит к чему-то в чужой жизни. и когда в итоге Дейзи отдает все свои деньги папе: я стольким ему обязана, я могу поучаствовать в конкурсе и в другой раз, - и вокруг нее собираются все-все люди, которых она знает, которым она помогала, которые ее любят и дарят ей поездку на этот конкурс, это очень важно.
история про то, что нет человека как остров. чудесная.

@темы: займись делом, чужие слова

12:04 

baby let me be your light // Salinger lover
еще раз про Толстую Тетю, на самом деле:

"Из-за того, что мне оказывают столько внимания, я стала самовлюбленной и капризной особой. Однажды вечером во время сцены смерти я скосила глаза к носу, пытаясь рассмешить Губерта. После спектакля за кулисы вошел профессор Тисли и велел всем не расходиться, потому что нас хотят поблагодарить. Я принялась жаловаться, что не желаю больше слушать никаких речей от местной деревенщины. К тому же желтый грим щиплет так, что я сейчас помру.
Я вела себя как последняя задница, и тут профессор Тисли возвращается с девочкой в белом платье. Ей было лет четырнадцать-пятнадцать, и она несла букет роз.
Едва я вознамерилась отпустить едкую шутку про захолустье на ухо стоявшему рядом актеру, девочка направилась прямо ко мне, и я увидела у нее на ноге скобу. Она мне так напомнила Бетти Колдуэлл, калеку, что у меня сердце ухнуло в живот. Я видела, что она страшно нервничает и у нее дрожат руки.
Она сказала, глядя на меня:
— Я хотела поблагодарить вас за то, что сюда приехали. Я первый раз смотрю настоящий спектакль вживую. Спасибо вам.
Когда она вручила мне розы, я взяла их, пробормотала пару слов и бросилась в туалет. Наверно, целый час рыдала. Теперь я не могу выйти на сцену, не подумав о том, что в зале может быть такая вот девочка."
(с) Фенни Флег, "Дейзи Фэй и Чудеса"

@темы: во ржи, чужие слова

11:39 

baby let me be your light // Salinger lover
"... с человеком, который в доску твой" (с) ясь эйоле
чудесное определение, да.

@темы: чужие слова

10:22 

baby let me be your light // Salinger lover
опиумная вечеринка, посвященная дню рождения Ахматовой

@темы: ае!, чужие слова

10:08 

baby let me be your light // Salinger lover
лосины из лососины

@темы: чужие слова, ае!

15:26 

baby let me be your light // Salinger lover
Отличие доверия и веры:
Вера, в крайнем проявлении - это "я буду таким, как ты хочешь, ты не можешь хотеть неверно"
Доверие - это "я показываю тебе себя таким каков я есть"

(c) утащено у Таши

@темы: чужие слова

20:42 

baby let me be your light // Salinger lover
я немного повременю и начну читать снова. я уже даже прочитала несколько глав с начала заново, едва добравшись до конца, потому что это лента мёбиуса, шагаешь себе и шагаешь. на самом деле, это пост глубокой любви к автору с дурацкой фамилией и миру, который родился в ней и вовлек в себя.
да я жить спокойно не могла, пока не увидела каждого из героев, нарисованных разными людьми.
я бы была девочкой с колокольчиками в волосах, которой даже не существует, я люблю красного дракона, которому было не место в своей семье, я бы хотела видеть, как дом становится лесом.
пока я читала все то, что не могла не сохранять, была счастлива. пусть живет здесь.



"Дом, в котором"

@темы: обожемой, чужие слова

детка ты просто космос

главная